Privacidad

 

INTRODUCCIÓN

 

Babcock & Wilcox Enterprises, Inc. (“B&W”) ha creado esta declaración de privacidad para demostrar nuestro compromiso con la privacidad. B&W tiene muchas filiales en todo el mundo, cuyos detalles pueden encontrarse aquí. Esta declaración de privacidad se emite en nombre de B&W y de dichas filiales. Por lo tanto, cuando mencionamos “B&W”, “nosotros” o “nuestro/a(s)” en esta declaración de privacidad, nos referimos a la empresa pertinente responsable del tratamiento de sus datos. Babcock & Wilcox Enterprises, Inc. es responsable de este sitio web.

Esta declaración de privacidad explica cómo recopilamos, utilizamos, compartimos y protegemos sus datos personales a través del uso de este sitio web, incluidos los datos que nos puede proporcionar mediante el mismo. B&W tratará sus datos personales de manera transparente y legítima, y todos los datos personales que usted proporcione al utilizar este sitio web solo se utilizarán de acuerdo con esta declaración de privacidad.

LA INFORMACIÓN RECOPILADA Y CÓMO SE UTILIZA

Por datos personales, o información personal, se entiende cualquier información sobre una persona que permite identificarla. No incluye datos anónimos de los que se ha eliminado la identidad.

Podemos recopilar, utilizar, almacenar y transferir diferentes tipos de datos personales sobre usted, que hemos agrupado de la siguiente manera:

 

  • Datos de contacto: incluyen información como el nombre, la dirección, el número de teléfono y la dirección de correo electrónico.
  • Datos financieros: incluyen información como los detalles de la tarjeta de pago y la cuenta bancaria.
  • Datos técnicos: incluyen información como la dirección de protocolo de Internet (IP), el tipo y la versión de navegador, la configuración y ubicación de la zona horaria, los tipos y las versiones de complementos del navegador, el sistema operativo, la plataforma y otras tecnologías de los dispositivos que utiliza para acceder a este sitio web.
  • Datos de uso: incluyen información sobre la forma en que utiliza nuestro sitio web, nuestros productos y servicios.
  • Datos de marketing y comunicaciones: incluyen sus preferencias para la recepción de materiales de marketing de nuestra parte y sus preferencias de comunicación.

 

No recopilamos ninguna categoría especial de datos personales sobre usted (esto incluye detalles sobre su raza u origen étnico, creencias religiosas o filosóficas, vida sexual, orientación sexual, opiniones políticas, afiliación sindical, información sobre su salud, datos genéticos y datos biométricos). Tampoco recopilamos ningún tipo de información sobre delitos y condenas penales.

 

Recopilamos ciertos datos personales, incluidos sus Datos de contacto y Datos financieros, cuando rellena los formularios de nuestro sitio web o mantiene correspondencia con nosotros por correo, teléfono, correo electrónico o de otra manera. Recopilamos estos datos personales para permitirle realizar consultas y solicitar información, productos y servicios. Utilizamos estos datos personales para procesar y facilitar una respuesta a tales consultas y solicitudes, que pueden incluir el envío de información sobre nuestra empresa y el contacto con usted cuando sea necesario. Además,podemos divulgar sus datos personales a las filiales de B&W para los fines identificados anteriormente.

 

A medida que interactúa con nuestros sitios web, es posible que recopilemos automáticamente Datos de uso o Datos técnicos sobre su equipo informático, los patrones y las acciones de navegación. Recopilamos estos datos personales mediante el uso de cookies y otras tecnologías similares, incluso a través del uso de proveedores analíticos externos. Podemos utilizar sus Datos técnicos y Datos de uso para (i) ayudar a diagnosticar problemas con nuestro servidor, así como para administrar y proteger nuestro negocio y este sitio web, (ii) ofrecerle contenido y anuncios relevantes del sitio web, y (iii) utilizar análisis de datos para mejorar nuestro sitio web, nuestros productos/servicios, marketing, relaciones con los clientes y experiencias.


Solo trataremos sus datos personales de manera que sean compatibles con el propósito para el que los hemos recopilado, o con los propósitos que usted autorice posteriormente. Antes de utilizar sus datos personales para un propósito considerablemente diferente del propósito para el que los recopilamos o que usted autorizó posteriormente, le daremos la oportunidad de optar por excluirse.

 

Mantenemos procedimientos razonables para ayudar a garantizar que sus datos personales sean fiables para el uso previsto, exactos, actuales, y que estén completos. Sin embargo, lo animamos a que mantenga sus datos personales actualizados y nos informe de cualquier cambio significativo en estos. Póngase en contacto con nosotros como se indica a continuación si hay algún cambio en sus datos personales.

 

LEGALIDAD DEL TRATAMIENTO

 

El tratamiento que hacemos de sus datos personales siempre se basará en motivos legítimos, y solo utilizaremos sus datos personales cuando la ley nos lo permita. Tenga en cuenta que podemos tratar sus datos personales por más de un motivo legítimo, según el propósito específico para el que utilizamos sus datos. Por lo general, trataremos sus datos personales en función de los siguientes motivos legítimos:

 

  • Cuando obtengamos su consentimiento

    En general, no dependemos del consentimiento como base legal para el tratamiento de sus datos personales, excepto en relación con el envío de comunicaciones de marketing directo. Usted tiene derecho a retirar el consentimiento para las comunicaciones de marketing en cualquier momento; para ello, debe ponerse en contacto con nosotros como se indica a continuación en esta declaración de privacidad.

  • Cuando necesitemos cumplir un contrato que estemos a punto de celebrar o que hayamos celebrado con usted

    Podemos utilizar sus datos personales (Datos de contacto y Datos financieros) para procesar y entregar un pedido que pueda tener pendiente con nosotros, o para cobrar y recuperar el dinero que se nos debe.

  • Cuando sea necesario para nuestros intereses legítimos (o los de un tercero), y sus intereses y derechos fundamentales no anulen esos intereses

    Podemos utilizar sus datos personales, incluidos los Datos de contacto, Datos financieros, Datos de uso, Datos técnicos y Datos de marketing y comunicaciones para nuestros intereses legítimos, que incluyen (i) mantener nuestros registros actualizados, (ii) dirigir nuestro negocio, proporcionar servicios de TI y administración, seguridad de red, para evitar fraudes y, en el contexto de una reorganización o reestructuración del negocio, (iii) estudiar la manera en que los clientes utilizan nuestros productos/servicios, para desarrollar nuestros productos/servicios, hacer crecer nuestro negocio e informar nuestra estrategia de marketing, y (iv) definir los tipos de clientes para nuestros productos y servicios, así como mantener actualizado nuestro sitio web.

     

  • Cuando necesitemos cumplir con una obligación legal o reglamentaria

Podemos tratar sus datos personales cuando sea necesario para cumplir con una obligación legal o reglamentaria a la que estemos sujetos.

 

DIVULGACIÓN DE SUS DATOS PERSONALES

 

Es posible que tengamos que compartir sus datos personales con los terceros establecidos a continuación para los fines establecidos anteriormente en esta declaración de privacidad.

 

  • Filiales de B&W.
  • Proveedores de servicios o agentes de terceros que realizan funciones en nuestro nombre.
  • Terceros a los que podemos elegir vender, transferir o fusionar partes de nuestro negocio o nuestros activos. También podemos intentar adquirir otros negocios o fusionarnos con ellos. Si se produce un cambio de este tipo en nuestro negocio, los nuevos propietarios pueden utilizar sus datos personales de la misma manera que se establece en esta declaración de privacidad.

 

Exigimos a todos los terceros que respeten la seguridad de sus datos personales y que los traten de acuerdo con la ley. No permitimos que nuestros proveedores de servicios o agentes de terceros utilicen sus datos personales para sus propios fines, y solo les permitimos tratar sus datos personales para fines específicos y de acuerdo con nuestras instrucciones.

 

TRANSFERENCIAS TRANSFRONTERIZAS DE DATOS PERSONALES

 

Al compartir sus datos personales con los terceros descritos anteriormente, podemos transferir sus datos personales fuera del país en el que se originan sus datos personales.

 

Específicamente, con respecto a los datos personales que se originan en la Unión Europea (UE), podemos transferir sus datos personales fuera del Espacio Económico Europeo (EEE). Cada vez que transferimos sus datos personales que se originan en la UE fuera del EEE, cuando así lo exige la ley o el reglamento, nos aseguramos de que tengan un grado de protección similar al garantizar que se implemente al menos una de las siguientes salvaguardas:

 

  • Podemos utilizar contratos específicos aprobados por la Comisión Europea que otorgan a los datos personales la misma protección que tienen en Europa.
  • Cuando utilizamos proveedores con sede en los EE. UU., podemos transferirles datos si forman parte del Escudo de Privacidad, que les exige que brinden una protección similar a la de los datos personales compartidos entre Europa y los EE. UU. Para obtener más detalles, consulte la sección que aparece a continuación con respecto al Escudo de Privacidad UE-EE. UU.

 

ESCUDO DE PRIVACIDAD UE-EE. UU.


Esta sección se aplica a los datos personales que se originan en la Unión Europea (UE), y establece los detalles con respecto a la participación de B&W en el Marco del Escudo de Privacidad UE-EE. UU. administrado por el Departamento de Comercio de los EE. UU. (“Escudo de Privacidad”). La certificación del Escudo de Privacidad de B&W abarca las siguientes filiales de los EE. UU.: The Babcock & Wilcox Company; Babcock & Wilcox International, Inc.; Americon Equipment Services, Inc.; Delta Power Services, LLC.; Babcock & Wilcox SPIG, Inc.; Babcock & Wilcox Construction Co., LLC.; Diamond Power International, LLC; y Americon, LLC.

B&W reconoce que la UE ha establecido protecciones estrictas con respecto al tratamiento de los datos personales que se originan en la UE, incluidos los requisitos para proporcionar una protección adecuada de los datos personales transferidos fuera de la UE. Para proporcionar una protección adecuada de los datos personales de los países miembros de la UE recibidos en los Estados Unidos (EE. UU.), B&W ha optado por autocertificarse en el Escudo de Privacidad. B&W, y sus filiales de los EE. UU., se adhieren a los principios del Escudo de Privacidad en cuanto a notificación, elección, rendición de cuentas de la transferencia ulterior, seguridad, integridad de los datos y limitación de los fines, acceso, y recurso, aplicación y responsabilidad.

A los efectos de hacer cumplir el Escudo de Privacidad, B&W está sujeta a la autoridad de investigación y aplicación de la Comisión Federal de Comercio de los Estados Unidos (“FTC”). Para obtener más información sobre el Escudo de Privacidad, visite el sitio web del Escudo de Privacidad del Departamento de Comercio de los EE. UU. ubicado en:
https://www.privacyshield.gov. Para revisar la representación de B&W en la lista del Escudo de Privacidad, consulte la lista de autocertificación del Escudo de Privacidad del Departamento de Comercio de los EE. UU. ubicada en: https://www.privacyshield.gov/list.
Podemos transferir los datos personales que recibimos de la UE a nuestros proveedores de servicios o agentes de terceros que realizan funciones en nuestro nombre. Cuando así lo requiere el Escudo de Privacidad, celebramos acuerdos por escrito con esos proveedores de servicios y agentes de terceros, en los que se les exige que proporcionen el mismo nivel de protección que el Escudo de Privacidad y se limita el uso de los datos a los servicios especificados que se proporcionan en nuestro nombre. Tomamos las medidas razonables y adecuadas para garantizar que nuestros proveedores de servicios y agentes de terceros procesen dichos datos personales de acuerdo con nuestras obligaciones del Escudo de Privacidad, así como para detener y remediar cualquier tratamiento no autorizado. En determinadas circunstancias, podemos seguir siendo responsables de los actos de nuestros proveedores de servicios o agentes de terceros que prestan servicios en nuestro nombre por el manejo de los datos personales que les transferimos.

Puede ponerse en contacto con nosotros como se indica a continuación si tiene alguna pregunta o queja sobre el uso o la divulgación de sus datos personales. Investigaremos e intentaremos resolver cualquier queja o controversia en lo que respecta al uso o la divulgación de sus datos personales en el plazo de los 45 días posteriores a la recepción de su queja. Si su queja con respecto a los datos personales que recibimos de la UE no se resuelve a través de este proceso, puede informar las quejas a la FTC o la Autoridad de Protección de Datos (“DPA”) de la UE correspondiente. Al certificar voluntariamente que cumplirá con los Principios del Escudo de Privacidad, B&W se ha sometido a los poderes de resolución de controversias, aplicación y sanción de la FTC, y ha aceptado cooperar y cumplir con las DPA aplicables con respecto al tratamiento de los datos personales que recibimos de la UE por parte de B&W. Los datos de contacto de las DPA pueden encontrarse en: http://ec.europa.eu/justice/data-protection/bodies/authorities/index_en.htm

En determinadas condiciones, si no está satisfecho con los mecanismos de recurso anteriores, puede recurrir a un arbitraje vinculante. Para obtener más información sobre el arbitraje vinculante, consulte el sitio web del Escudo de Privacidad ubicado en: https://www.privacyshield.gov/article?id=How-to-Submit-a-Complaint.

FOROS PÚBLICOS

Este sitio puede poner a disposición de sus usuarios salas de chat, foros, tableros de mensajes o grupos de noticias. Recuerde que cualquier información que se divulgue en estas áreas se convertirá en información pública, y debe tener cuidado cuando decida divulgar su información personal.

DIVULGACIONES LEGALES

En determinadas circunstancias, es posible que se nos solicite que divulguemos sus datos personales sin su permiso en la medida en que así lo exija la ley, en relación con cualquier procedimiento judicial o posible procedimiento judicial, a fin de establecer, ejercer o defender nuestros derechos legales, o para responder a solicitudes válidas de las autoridades públicas.

SEGURIDAD DE LOS DATOS 

B&W mantiene medidas de seguridad razonables y adecuadas para proteger los datos personales de la pérdida, el mal uso, el acceso no autorizado, la divulgación, la modificación o la destrucción.

 

Si, a pesar de todos nuestros esfuerzos, se produce una violación de datos, lo notificaremos a usted y a cualquier regulador aplicable de una violación cuando estemos legalmente obligados a hacerlo.

 

 

CONSERVACIÓN DE DATOS

 

B&W conserva sus datos personales no más de lo permitido en virtud de las leyes de protección de datos aplicables y, en cualquier caso, no más de lo que dichos datos personales son necesarios para el propósito para el que fueron recopilados o procesados de otra manera, a menos que la ley aplicable exija un período de conservación más largo. Conservaremos los datos personales que nos proporcione para fines de marketing directo hasta que nos notifique que ya no desea recibir información de marketing.

 

SUS DERECHOS LEGALES

 

En determinadas circunstancias, usted puede tener derechos en virtud de las leyes de protección de datos en relación con sus datos personales. En la medida en que lo exija la legislación aplicable, tiene derecho a obtener información sobre el tratamiento de sus datos personales, a oponerse a dicho tratamiento, a hacer uso de su derecho a la portabilidad de los datos y a que se rectifiquen o supriman sus datos personales, o se restrinja su tratamiento. También tiene derecho a retirar cualquier consentimiento que haya dado con respecto al tratamiento de sus datos personales en cualquier momento con efecto futuro, incluido cualquier consentimiento para fines de marketing directo. Estos se conocen como “Derechos de los interesados”. Si desea ejercer sus Derechos de los interesados, comuníquese con nosotros mediante la información que se proporciona a continuación en “Póngase en contacto con nosotros”.

 

 

USO DE COOKIES 

Este sitio web utiliza cookies, un pequeño archivo de datos transferido por un sitio web al disco duro de su computadora. Le enviamos cookies cuando navega por www.babcock.com, responde a encuestas o sondeos en línea, o solicita información. La aceptación de las cookies utilizadas en nuestro sitio web no nos da acceso a su información de identificación personal, pero podemos utilizar las cookies para identificar su computadora. La información agregada recopilada nos permite analizar los patrones de tráfico en nuestro sitio web. Esto nos ayuda a brindarle una mejor experiencia al mejorar el contenido y hacer que nuestro sitio web sea más fácil de usar.

ELECCIÓN/EXCLUSIÓN

Puede solicitarnos que dejemos de enviarle mensajes de marketing en cualquier momento al seguir los enlaces de exclusión (cancelación de suscripción) de cualquier mensaje de marketing que se le envíe, o al ponerse en contacto con
 nosotros como se indica a continuación.



 

PONERSE EN CONTACTO CON NOSOTROS

 

Si tiene alguna pregunta sobre esta declaración de privacidad, o preguntas o quejas sobre el tratamiento de sus datos personales, póngase en contacto con:

 

Babcock & Wilcox Enterprises, Inc.

Gerente de Privacidad de Datos

privacyoffice@babcock.com

1200 E Market Street - Suite 650
Akron OH 44305, EE. UU.

 

Si no está satisfecho con nuestro manejo de las quejas sobre privacidad, tiene derecho a presentar una queja ante la autoridad competente. Sin embargo, agradeceríamos la oportunidad de abordar sus inquietudes primero, así que póngase en contacto con nosotros en primera instancia.

 

CAMBIOS EN ESTA DECLARACIÓN DE PRIVACIDAD


Nos reservamos el derecho de modificar esta declaración de privacidad de vez en cuando. Le recomendamos que revise esta declaración de privacidad periódicamente para conocer los cambios.